may the ports be with you

apps/nextcloud/base/nextcloud.yaml

@@ -35,7 +35,7 @@ spec:
             - name: MYSQL_USER
               value: nextcloud
             - name: REDIS_HOST
-              value: localhost
+              value: localhost:6379
             - name: MYSQL_PASSWORD
               valueFrom:
                 secretKeyRef:
@@ -61,7 +61,7 @@ spec:
             - name: MYSQL_DATABASE
               value: nextcloud
             - name: MYSQL_HOST
-              value: localhost
+              value: localhost:3306
             - name: MYSQL_USER
               value: nextcloud
             - name: PHP_MEMORY_LIMIT
@@ -69,7 +69,7 @@ spec:
             - name: PHP_UPLOAD_LIMIT
               value: 100G
             - name: REDIS_HOST
-              value: localhost
+              value: localhost:6379
             - name: MYSQL_PASSWORD
               valueFrom:
                 secretKeyRef:

infrastructure/03-traefik/foreign/adguard/adguard-ingress.yaml

@@ -8,7 +8,7 @@ spec:
     - web-local
     - websecure-local
   routes:
-  - match: Host(`adguard.steffenillium.de`)
+  - match: Host(`adguard.steffenillium.de`) || Host(`dns.steffenillium.de`)
     kind: Rule
     services:
     - name: adguard-service